Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî

لکھنا
وہ ایک خط لکھ رہا ہے۔
likhna
woh ek khat likh raha hai.
nivîsandin
Wî nameyekê dinivîsîne.

پیدا کرنا
روبوٹس کے ساتھ سستے داموں پر زیادہ پیدا کیا جا سکتا ہے۔
paida karna
robots ke saath saste daamon par zyada paida kiya ja sakta hai.
çêkirin
Mirov dikare bi robotan erzantir çê bike.

مطالعہ کرنا
لڑکیاں ملا جلہ مطالعہ کرنا پسند کرتی ہیں۔
mutāla‘ah karna
larkiyān mela jala mutāla‘ah karna pasand karti hain.
xwendin
Keçan dixwazin bi hev re xwendin.

برطرف کرنا
میرے بوس نے مجھے برطرف کر دیا.
bartaraf karna
mere boss ne mujhe bartaraf kar diya.
belav kirin
Şagirtê min min belav kir.

گھر چلانا
خریداری کے بعد، دونوں گھر چلے گئے۔
ghar chalana
khareedari ke baad, dono ghar chale gaye.
vegerandin
Pasî kirişandinê, her du vegerin mal.

قریب آنا
گھونگے ایک دوسرے کے قریب آ رہے ہیں۔
qarīb ānā
ghonghe ek doosre ke qarīb ā rahe hain.
nêzîk bûn
Hengavan nêzîk hev bûn.

چلنا
یہ راستہ نہیں چلنا چاہیے۔
chalna
yeh raasta nahi chalna chahiye.
şopandin
Ev rê nikare şopandin be.

تیار کرنا
وہ اسے زیادہ خوشی تیار کرتی ہے۔
tayyar karna
woh use zyada khushi tayyar karti hai.
amade kirin
Ew wî şadiyeke mezin amade kiriye.

دوست بننا
یہ دونوں دوست بن چکے ہیں۔
dost banna
yeh dono dost ban chukay hain.
heval bûn
Du yek heval bûne.

پہلا آنا
صحت ہمیشہ پہلی آتی ہے!
pehlā ānā
sehat hamesha pehli āti hai!
pêşî hatin
Tendurustî hertim pêşî tê!

بحث کرنا
وہ اپنی منصوبے بحث کر رہے ہیں۔
behas karna
woh apni mansoobay behas kar rahe hain.
axivîn
Ew axivîn ser planên xwe.
