Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî

پسند کرنا
بچے کو نیا کھلونا پسند ہے۔
pasand karna
bachay ko naya khilona pasand hai.
hezkirin
Zarokê lîstika nûyê hezdike.

پھنسنا
میں پھنس گیا ہوں اور راہ نہیں نکل رہی۔
phansnā
main phans gayā hūn aur rāh nahīn nikal rahī.
sînankirin
Ez sînandim û rêyek ji bo derketinê nîne.

ٹیکس لگانا
کمپنیوں کو مختلف طریقے سے ٹیکس لگتا ہے۔
tax lagana
companies ko mukhtalif tariqay se tax lagta hai.
danîn
Şirketan bi awayekî cûda tê danîn.

یاد کرنا
اسے اپنی گرل فرینڈ بہت یاد آتی ہے۔
yaad karna
use apni girlfriend bohat yaad aati hai.
bîr kirin
Wî hevala xwe gelek bîr kir.

پابندی لگانا
تجارت پر پابندی لگانی چاہیے؟
pābandi lagāna
tijarat par pābandi laganī chahiye?
sînorkirin
Divê tevger sînor kirin?

دریافت کرنا
انسان مریخ کو دریافت کرنا چاہتے ہیں۔
daryaft karna
insān mars ko daryaft karna chāhte hain.
lêkolîn kirin
Mirov dixwaze Mîrasê lêkolîn bike.

ہجے لگانا
بچے ہجے لگانا سیکھ رہے ہیں۔
hijje laganā
bachay hijje laganā seekh rahe hain.
nivîsandin
Zarokan fêrî nivîsandinê dibin.

برطرف کرنا
بوس نے اسے برطرف کر دیا.
bartaraf karna
boss ne use bartaraf kar diya.
belav kirin
Şagirtê wî wî belav kir.

مل کرنا
اُس نے ٹیلیفون اُٹھایا اور نمبر مل کیا۔
lenā
woh car lē rahā hai.
zeng kirin
Ew telefonê girt û hejmareyê zeng kir.

جلنا
گوشت گرل پر نہیں جلنا چاہیے۔
jalnā
gosht grill par nahīn jalnā chāhiye.
şewitîn
Mêz nabe ku li ser mangalê şewitî.
