Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî

بھیجنا
میں نے آپ کو ایک پیغام بھیجا۔
bhejna
mein ne aap ko ek paighaam bheja.
şandin
Ez peyamek ji te re şandim.

واقف ہونا
وہ برق سے واقف نہیں ہے۔
wāqif honā
woh barq se wāqif nahīn hai.
nasîn
Ew bi elektrîkiyê nas nîne.

ترقی کرنا
گھونگھے صرف آہستہ ترقی کرتے ہیں۔
taraqqi karna
ghonghe sirf aahista taraqqi karte hain.
pêşve çûn
Şûmbûlan tenê bi awayekî hêdî pêşve diçin.

سبقت لینا
وہیل تمام جانوروں کو وزن میں سبقت لیتے ہیں۔
sabqat lena
whale tamam janwaron ko wazan mein sabqat lete hain.
serbilind bûn
Whale serbilind in li ser hemû ajalan li giranî de.

یاد کرنا
میں تمہیں بہت یاد کروں گا۔
yaad karnaa
main tumhein bohat yaad karoon gaa.
bîr kirin
Ez te gelek bîr dikim!

محبت کرنا
وہ اپنی بلی سے بہت محبت کرتی ہے۔
mohabbat karna
woh apni billi se bohat mohabbat karti hai.
evîn kirin
Ew gelek evînî pîsîka xwe dike.

خدمت کرنا
آج باورچی ہمیں خود خدمت کر رہا ہے۔
khidmat karna
aaj bawarchi humein khud khidmat kar rahaa hai.
xizmetkirin
Aşpaz îro ji me xwe xizmet dike.

محتاج ہونا
وہ نابینا ہے اور باہر کی مدد پر محتاج ہے۔
muḥtāj honā
woh nābīnā hai aur bāhir kī madad par muḥtāj hai.
girêdayî bûn
Ew kor e û li ser alîkariya derve girêdayî ye.

فراہم کرنا
تعطیلات کے لیے بیچ کرسیاں فراہم کی گئیں ہیں۔
faraham karna
taateelaat ke liye beech kursiyan faraham ki gayin hain.
pêşkêş kirin
Ji bo tatilkaran kûrsiyên sahilê pêşkêş dikin.

ملانا
وہ ایک فروٹ جوس ملاتی ہے۔
milaana
woh ek fruit juice milaati hai.
tevlî kirin
Ew avayê mêweyekî tevlî dike.

غلطی کرنا
غور سے سوچیں تاکہ آپ غلطی نہ کریں!
ghalti karna
ghaur se sochein ta keh aap ghalti na krein!
şaş kirin
Bi hêsanî fikir bikin da ku hûn şaş nekin!
