Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî

آسان کرنا
بچوں کے لیے پیچیدہ باتوں کو آسان کرنا ہوگا۔
asaan karna
bachon ke liye pecheedah baaton ko asaan karna hoga.
sade kirin
Tu hewceyî sadekirina tiştên peyvêjirokî ji bo zarokan heye.

مضبوط کرنا
جمناسٹکس مسلسل کو مضبوط کرتا ہے۔
mazboot karna
gymnastics musalsal ko mazboot karta hai.
xurt kirin
Jimnastîk muskul xurt dike.

چل ڈالنا
جب روشنی بدلی، گاڑیاں چل پڑیں۔
chal daalna
jab roshni badli, gaadiyan chal padi.
dûrxistin
Dema ronî guheriya, ereban dûr xist.

نکلنا
مچھلی پانی سے نکلتی ہے۔
nikalna
machhli paani se nikalti hai.
derketin
Masyî ji avê derdikeve.

عمل کرنا
وہ اپنے سکیٹ بورڈ کے ساتھ ہر روز عمل کرتا ہے۔
amal karna
woh apne skate board ke saath har roz amal karta hai.
mêranî kirin
Ew her roj bi skateborda xwe mêranî dike.

بند کرنا
آپ کو نل کو مضبوطی سے بند کرنا ہوگا!
band karnā
aap ko nal ko mazbooti se band karnā hogā!
girtin
Divê tu va kirînê bi tevahî bigirî!

مارنا
خیال رہو، تم اس کلہاڑی سے کسی کو مار سکتے ہو۔
maarna
khyaal raho, tum is kulhaadi se kisi ko maar sakte ho.
kuştin
Hîşyar be, hûn dikarin bi wê tezê kêşe kesek kuştin!

دیکھنا
وہ ایک سوراخ کے ذریعے دیکھ رہی ہے۔
dekhna
woh aik sorakh ke zariye dekh rahi hai.
nêrîn
Ew di ser qûneyekê de dinêre.

جاننا
بچے بہت شوقین ہیں اور پہلے ہی بہت کچھ جانتے ہیں۔
jaanna
bachay bohat shauqeen hain aur pehlay hi bohat kuch jaante hain.
zanîn
Zarokan gelek tîjin û berê gelek tiştan zanin.

جھوٹ بولنا
کبھی کبھی ایمرجنسی کی صورت میں انسان کو جھوٹ بولنا پڑتا ہے۔
jhoot bolna
kabhi kabhi emergency ki soorat mein insaan ko jhoot bolna parta hai.
şaş kirin
Hinek caran divê di rewşek avaş de mirov şaş bike.

شکست ہونا
کمزور کتے کی جنگ میں شکست ہو گئی۔
shikast honā
kamzor kute ki jang mein shikast ho ga‘ī.
şkeftin
Kûçika zehfê di navbera şerê de şkeft.
