Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îtalî
dipingere
La macchina viene dipinta di blu.
boyax kirin
Otomobil bi rengê şîn tê boyax kirin.
coprire
Lei copre il suo viso.
xistin
Ew rûyê xwe xist.
incontrarsi
È bello quando due persone si incontrano.
hev bi hev bûn
Xweş e dema du kesan hev bi hev dibin.
amare
Lei ama molto il suo gatto.
evîn kirin
Ew gelek evînî pîsîka xwe dike.
muoversi
È sano muoversi molto.
tevlî kirin
Tenê tevlîbûna gelekî tendurust e.
tagliare
Il parrucchiere le taglia i capelli.
birîn
Serkirî barê wê birî.
riparare
Voleva riparare il cavo.
çêkirin
Wî dixwast kêlê çêbike.
costruire
Quando è stata costruita la Grande Muraglia cinese?
avakirin
Kengê Dîwarê Mezinê Çînê hatiye avakirin?
iniziare a correre
L’atleta sta per iniziare a correre.
destpêkirin
Atlet amade ye ku dest bi gavkirinê bike.
spiegare
Il nonno spiega il mondo a suo nipote.
fêrbûn
Bapîr cîhanê ji nepîçkê xwe re fêr dike.
lasciare senza parole
La sorpresa la lascia senza parole.
bêaxavtîn
Teyşîn wê bêaxavtin.