Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îtalî

migliorare
Lei vuole migliorare la sua figura.
baş kirin
Ew dixwaze şekla xwe baş bike.

scoprire
Mio figlio scopre sempre tutto.
fêrbûn
Kurê min her tiştê fêr dibe.

salutare
La donna saluta.
bi xatirê xwe hişyar kirin
Jinik xwe bi xatirê xwe hişyar dike.

mancare
Mi mancherai tanto!
bîr kirin
Ez te gelek bîr dikim!

guardare attraverso
Lei guarda attraverso un binocolo.
nêrîn
Ew bi dûrbinê dinêre.

capire
Ho finalmente capito il compito!
fêhmkirin
Ez dawî li ser karê fêm kir!

estendere
Lui estende le braccia largamente.
belavkirin
Wî destên xwe bi dirêj belav dike.

lavare
La madre lava suo figlio.
şûştin
Dayik zarokê xwe dişûşe.

servire
Il cameriere serve il cibo.
xizmetkirin
Garson xwarinê xizmet dike.

affidare
I proprietari mi affidano i loro cani per una passeggiata.
hêlin
Malikên xwezayê min ber bi şopandinê ve hêlin.

fare
Non si poteva fare nulla per il danno.
kirin
Li ser ziyanê tiştekî nekaribû bê kirin.
