Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Macarî

jegyzetel
A diákok mindent jegyeznek, amit a tanár mond.
not girtin
Xwendekar notan ji her tiştî ku mamoste dibêje digirin.

el akar hagyni
Ő el akarja hagyni a szállodát.
dixwazin derkevin
Wê dixwaze ji otelê derkeve.

előállít
Robottal olcsóbban lehet előállítani.
çêkirin
Mirov dikare bi robotan erzantir çê bike.

megvitat
A kollégák megvitatják a problémát.
axivîn
Hevalbend axivîn ser pirsgirêka.

összeköt
Ez a híd két városrészt köt össze.
girêdan
Ev pira du navçeyan girê dike.

érez
Gyakran érzi magát egyedül.
hîs kirin
Wî pir caran tenê hîs dike.

lerombol
A tornádó sok házat lerombol.
têkandin
Tornado gelek xaneyan têk dihêle.

szeret
Igazán szereti a lovát.
evîn kirin
Ew rastî evînî hespê xwe dike.

javít
A tanár javítja a diákok fogalmazásait.
rast kirin
Mamoste nivîsên xwendekarên xwe rast dike.

meghal
Sok ember meghal a filmekben.
mirin
Gelek mirov di filmê de dimirin.

lekésik
A férfi lekéste a vonatát.
winda kirin
Mirov trenê xwe winda kiriye.
