Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Japonî

終わる
ルートはここで終わります。
Owaru
rūto wa koko de owarimasu.
qediya
Rê li vir qediya.

飲む
彼女はお茶を飲んでいます。
Nomu
kanojo wa ocha o nonde imasu.
vexwendin
Ew çay vexwene.

借りる
彼は車を借りました。
Kariru
kare wa kuruma o karimashita.
kirê xwestin
Wî mêrekî kirê xwest.

監視する
ここではすべてがカメラで監視されています。
Kanshi suru
kokode wa subete ga kamera de kanshi sa rete imasu.
monitor kirin
Her tişt li vir bi kamerayan tê monitor kirin.

上回る
鯨は体重ですべての動物を上回ります。
Uwamawaru
kujira wa taijū de subete no dōbutsu o uwamawarimasu.
serbilind bûn
Whale serbilind in li ser hemû ajalan li giranî de.

行く必要がある
私は緊急に休暇が必要です。行かなければなりません!
Iku hitsuyō ga aru
watashi wa kinkyū ni kyūka ga hitsuyōdesu. Ikanakereba narimasen!
divê herin
Bi tundî hewceyê pûşperan me ye; ez divê herim!

塗る
あなたのために美しい絵を塗りました!
Nuru
anata no tame ni utsukushī e o nurimashita!
boyax kirin
Ez wêneyekî bedew ji te re boyax kir!

回す
彼女は肉を回します。
Mawasu
kanojo wa niku o mawashimasu.
vegerand
Wê goşt vegerand.

期待する
姉は子供を期待しています。
Kitai suru
ane wa kodomo o kitai shite imasu.
bawer kirin
Xwişka min bawer dike ku zarokekê heye.

得意になる
サーフィンは彼にとって得意です。
Tokui ni naru
sāfin wa kare ni totte tokuidesu.
hêsan hatin
Surfing ji bo wî hêsan dihêle.

修理する
彼はケーブルを修理したかった。
Shūri suru
kare wa kēburu o shūri shitakatta.
çêkirin
Wî dixwast kêlê çêbike.
