Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bûlgarî
гласувам
Се гласува за или против кандидат.
glasuvam
Se glasuva za ili protiv kandidat.
dengdan
Kesek deng dide yan jî dijî namzetekî.
отивам
Къде отиде езерото, което беше тук?
otivam
Kŭde otide ezeroto, koeto beshe tuk?
çûn
Gölê ku li vir bû ku çû?
премахвам
Багерът премахва почвата.
premakhvam
Bagerŭt premakhva pochvata.
jêbirin
Maşîna qûzê axa jê dike.
отивам наопаки
Всичко отива наопаки днес!
otivam naopaki
Vsichko otiva naopaki dnes!
çewt bûn
Hemû tişt îro çewt dibin!
наемам
Той нае кола.
naemam
Toĭ nae kola.
kirê xwestin
Wî mêrekî kirê xwest.
увеличавам
Компанията е увеличила приходите си.
uvelichavam
Kompaniyata e uvelichila prikhodite si.
zêde kirin
Kompanî daxwazê xwe zêde kir.
лъжа
Той често лъже, когато иска да продаде нещо.
lŭzha
Toĭ chesto lŭzhe, kogato iska da prodade neshto.
şaş kirin
Wî gelek caran şaş dike dema dixwaze tiştek bifiroşe.
събуждам се
Той току-що се събуди.
sŭbuzhdam se
Toĭ toku-shto se sŭbudi.
hişyar bûn
Ew gerade hişyar bû.
гледат се
Те се гледаха дълго време.
gledat se
Te se gledakha dŭlgo vreme.
nêrîn hevdu
Ewan ji bo demek dirêj hevdu nêrîn.
очаквам
Сестра ми очаква дете.
ochakvam
Sestra mi ochakva dete.
bawer kirin
Xwişka min bawer dike ku zarokekê heye.
наслаждавам се
Тя се наслаждава на живота.
naslazhdavam se
Tya se naslazhdava na zhivota.
hêvî kirin
Ew ji jiyana xwe hêvî dike.