Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bûlgarî

решавам
Тя се решила за нова прическа.
reshavam
Tya se reshila za nova pricheska.
biryar kirin
Wê biryar da ji bo şêweyeke nû ya ba.

изпращат
Стоките ще ми бъдат изпратени в пакет.
izprashtat
Stokite shte mi bŭdat izprateni v paket.
şandin
Bêhên ji min re bi pakêtê tên şandin.

нося
Той носи пакета по стълбите.
nosya
Toĭ nosi paketa po stŭlbite.
birin jor
Ew pako bir jor merdivên.

набирам
Тя вдигна телефона и набра номера.
nabiram
Tya vdigna telefona i nabra nomera.
zeng kirin
Ew telefonê girt û hejmareyê zeng kir.

публикувам
Издателят е публикувал много книги.
publikuvam
Izdatelyat e publikuval mnogo knigi.
çap kirin
Weşanger gelek pirtûkan çap kiriye.

гарантирам
Застраховката гарантира защита при инциденти.
garantiram
Zastrakhovkata garantira zashtita pri intsidenti.
pejirandin
Sîgortayê di halê aksîyonê de parastinê pejirandî ye.

вземам болничен
Той трябва да вземе болничен от лекаря.
vzemam bolnichen
Toĭ tryabva da vzeme bolnichen ot lekarya.
belge standin
Divê ew belgeye nexweşiyê ji doktorê bigire.

внасям
Ние внасяме плодове от много страни.
vnasyam
Nie vnasyame plodove ot mnogo strani.
tehlîl kirin
Em miwê ji gelek welatan tehlîl dikin.

взимам
Детето се взема от детската градина.
vzimam
Deteto se vzema ot det·skata gradina.
standin
Zarok ji dêgê tên standin.

ръководя
На него му харесва да ръководи екип.
rŭkovodya
Na nego mu kharesva da rŭkovodi ekip.
rêberkirin
Ew bi xweşî rêberiya timî dike.

изненадвам
Тя изненада родителите си с подарък.
iznenadvam
Tya iznenada roditelite si s podarŭk.
surprîz kirin
Wê bav û dayika xwe bi hediyeke surprîz kir.
