Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Danîmarkî

rengøre
Hun rengør køkkenet.
paqij kirin
Ew mîtîkê paqij dike.

flytte sammen
De to planlægger at flytte sammen snart.
tevlî kirin
Du kes plan dikin ku hûn zû tevlî bikin.

komme ud
Hvad kommer ud af ægget?
derketin
Çi ji hêlîkê derdikeve?

kigge ned
Hun kigger ned i dalen.
nêrîn
Ew dixwaze li daxwazê binêre.

køre igennem
Bilen kører igennem et træ.
derbas kirin
Ereba derbas bi dara derbas dibe.

dræbe
Jeg vil dræbe fluen!
kuştin
Ezê vê pîrê kuştim!

sortere
Han kan lide at sortere sine frimærker.
rêzkirin
Wî hez dike ku mohrên xwe rêz bike.

øge
Virksomheden har øget sin omsætning.
zêde kirin
Kompanî daxwazê xwe zêde kir.

rapportere
Hun rapporterer skandalen til sin veninde.
ragihand
Ew skandala ji hevala xwe ragihand.

opdage
Sømændene har opdaget et nyt land.
dîtin
Malbatên deryayê welatekî nû dîtin.

leje
Han lejede en bil.
kirê xwestin
Wî mêrekî kirê xwest.
