Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Danîmarkî

arbejde på
Han skal arbejde på alle disse filer.
kar kirin li ser
Wî divê li ser hemû van dosyayan kar bike.

rapportere til
Alle ombord rapporterer til kaptajnen.
ragihand
Her kes li ser bordê bi serok ragihand.

vende rundt
Du skal vende bilen her.
vegerand
Tu divê otomobilê li vir vegerî.

lytte
Han kan lide at lytte til sin gravide kones mave.
guhdan
Wî hez dike guhdarî kurê xwezaya xwe bike.

udforske
Mennesker vil udforske Mars.
lêkolîn kirin
Mirov dixwaze Mîrasê lêkolîn bike.

sende
Jeg sendte dig en besked.
şandin
Ez peyamek ji te re şandim.

forbinde
Denne bro forbinder to kvarterer.
girêdan
Ev pira du navçeyan girê dike.

stoppe
Du skal stoppe ved det røde lys.
rawestandin
Hûn divê di şanê sor de rawestin.

tænke
Man skal tænke meget i skak.
fikir kirin
Di şahê de, tu divê pir fikir bikî.

lave en fejl
Tænk dig godt om, så du ikke laver en fejl!
şaş kirin
Bi hêsanî fikir bikin da ku hûn şaş nekin!

udholde
Hun kan næsten ikke udholde smerten!
berdan
Wê êşa wê nekaribe berde!
