Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Danîmarkî

fjerne
Hvordan kan man fjerne en rødvinplet?
jêbirin
Çawa mirov dîmena şarabê ya sor jê bike?

savne
Jeg vil savne dig så meget!
bîr kirin
Ez te gelek bîr dikim!

hade
De to drenge hader hinanden.
nefret kirin
Du kur nefretî hev dikin.

sparke
De kan lide at sparke, men kun i bordfodbold.
şûştin
Ewan hez dikin şûş bikin, lê tenê di futbolê masê de.

være opmærksom på
Man skal være opmærksom på trafikskiltene.
tawajow kirin
Divê mirov tawajow bike ser alamên trafîkê.

forny
Maleren vil forny vægfarven.
nûkirin
Nergiz dixwaze rengê dîwarê nû bike.

forbedre
Hun ønsker at forbedre sin figur.
baş kirin
Ew dixwaze şekla xwe baş bike.

ignorere
Barnet ignorerer sin mors ord.
hespandin
Zarok pejvên dayika xwe hespand.

gå igennem
Kan katten gå igennem dette hul?
derbas bûn
Ma pişîk dikare ji vê kuçikê derbas bibe?

hente
Hunden henter bolden fra vandet.
anîn
Sag bi têrê ji avê anî.

foretrække
Vores datter læser ikke bøger; hun foretrækker sin telefon.
tercih kirin
Keça me pirtûkan naxwîne; wê telefonê xwe tercih dike.
