Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Qazakî

жеткізу
Біздің қызымыз демалыстарда газеталарды жеткізеді.
jetkizw
Bizdiñ qızımız demalıstarda gazetalardı jetkizedi.
birîn
Kurê me rojnameyê di şilîyê de dibirê.

жасау
Ол үйге модельді жасады.
jasaw
Ol üyge modeldi jasadı.
afirandin
Wî modelek ji bo malê afirandiye.

алып өту
Солтүстіктер барлығын алып өтті.
alıp ötw
Soltüstikter barlığın alıp ötti.
desthilatdane
Jêrîn desthilatî kirine.

жою
Бұл компанияда көп позициялар жақында жойылады.
joyu
Bul kompanïyada köp pozïcïyalar jaqında joyıladı.
jêbirin
Gelek cihek di nava vê şirketê de wê hêjî bên jêbirin.

көтерілу
Қымбат, оның әуе кемесі онысыз көтерілді.
köterilw
Qımbat, onıñ äwe kemesi onısız köterildi.
avêtin
Tistir, balafira wê bê wê avêt.

жауап беру
Студент сұраға жауап береді.
jawap berw
Stwdent surağa jawap beredi.
bersivdan
Xwendekar bersiva pirsê dide.

қабылдау
Бұл жерде кредиттік карталар қабылданады.
qabıldaw
Bul jerde kredïttik kartalar qabıldanadı.
qebûlkirin
Kartên krediyê li vir tên qebûlkirin.

жалау
Ол барлығына жаланды.
jalaw
Ol barlığına jalandı.
şaş kirin
Ew li her kesî şaş kir.

нарықтау
Ол нарықтайды, себебі ол әрқашан қурқырады.
narıqtaw
Ol narıqtaydı, sebebi ol ärqaşan qwrqıradı.
aciz bûn
Ew aciz dibe ji ber ku ew her tim dihêle.

байқау
Ол сыртта кімді де байқайды.
bayqaw
Ol sırtta kimdi de bayqaydı.
dîtin
Ew kesekî derve dît.

жұмыс істеу
Ол өзінің жақсы бағасы үшін күшті жұмыс істеді.
jumıs istew
Ol öziniñ jaqsı bağası üşin küşti jumıs istedi.
kar kirin ji bo
Wî ji bo qeydên baş xwe zêde kar kir.
