Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Swêdî

passera
De två passerar varandra.
derbas bûn
Du kes ji hev re derbas dibin.

laga
Vad lagar du idag?
pêxistin
Çi tu îro dipêxîsî?

träna
Professionella idrottare måste träna varje dag.
amûşandin
Atletên profesyonel her roj divê xwe amûşînin.

arbeta
Hon arbetar bättre än en man.
kar kirin
Wê ji mirovekî baştir kar dike.

gråta
Barnet gråter i badkaret.
kil kirin
Zarok li di wanê de kil dike.

gå tillbaka
Han kan inte gå tillbaka ensam.
vegerin
Ew nikare tenê vegerê.

röra
Han rörde henne ömt.
destpêkirin
Wî wê bi nermî dest pê kir.

rösta
Man röstar för eller mot en kandidat.
dengdan
Kesek deng dide yan jî dijî namzetekî.

skicka
Varorna kommer att skickas till mig i ett paket.
şandin
Bêhên ji min re bi pakêtê tên şandin.

initiera
De kommer att initiera sin skilsmässa.
dest pê kirin
Ewan dê koçberiyê xwe dest pê bikin.

gå ut
Barnen vill äntligen gå ut.
derketin
Zarok dixwazin dawî derkevin.
