Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Qirgizî
тыкта
Медсестра пациентти кол мурундагы арыкташып жатат.
tıkta
Medsestra patsientti kol murundagı arıktaşıp jatat.
kişandin
Hemşîre nexweşê bi kursiyê tekerê kişand.
көргөзүү
Адвокаттар ишенен алдында клиенттерин көргөзөт.
körgözüü
Advokattar işenen aldında klientterin körgözöt.
temsîl kirin
Wakîlên xwe li dadgehê temsîl dikin.
кетүү
Поезд кетет.
ketüü
Poezd ketet.
derketin
Tren derdikeve.
тержиме кылуу
Ал алты тилдерди арасында тержиме кылып берет.
terjime kıluu
Al altı tilderdi arasında terjime kılıp beret.
wergerandin
Wî dikare navbera şeş zimanan wergerîne.
чал
Ал түшкүн боюнча гана чалыш алат.
çal
Al tüşkün boyunça gana çalış alat.
bang kirin
Ew tenê dikare dema nawçeya nîvro bang bike.
камакташуу
Ал жемиштерден камакташуу керек.
kamaktaşuu
Al jemişterden kamaktaşuu kerek.
kêmkirin
Ew divê kêlîk jê bireje.
жүктөө
Биз жүктөрдү багажга жүктөйбүз.
jüktöö
Biz jüktördü bagajga jüktöybüz.
jiyana xwe dan
Em di tatîlê de li di çadirekê de jiyana xwe dan.
окуу
Кыздар бирге окууга жакшы көрөт.
okuu
Kızdar birge okuuga jakşı köröt.
xwendin
Keçan dixwazin bi hev re xwendin.
демалуу
Биз машинада демалганыбыз.
demaluu
Biz maşinada demalganıbız.
xewnekirin
Em di avahiyê de xewnekin.
сатуу
Товар сатып берилүүдө.
satuu
Tovar satıp berilüüdö.
firotin
Mijar tê firotin.
жиберүү
Бул пакет тезден жиберилет.
jiberüü
Bul paket tezden jiberilet.
şandin
Ev pakêt wê bi lezgînî bê şandin.