Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Makedonî
носи
Тие ги носат своите деца на грб.
nosi
Tie gi nosat svoite deca na grb.
birin
Ew zarokên xwe li ser milên xwe bir.
троши
Енергијата не треба да се троши.
troši
Energijata ne treba da se troši.
winda kirin
Enerjîya divê nebe winda.
влегува
Бродот влегува во пристаништето.
vleguva
Brodot vleguva vo pristaništeto.
gihîştin
Gemî gihîştiye limanê.
гласаат
Гласачите денеска гласаат за својата иднина.
glasaat
Glasačite deneska glasaat za svojata idnina.
dengdan
Dengdayînên îro li ser pêşeroja xwe deng didin.
напушта
Тој го напуштил работното место.
napušta
Toj go napuštil rabotnoto mesto.
terk kirin
Ew kara xwe terk kir.
објаснува
Дедото му објаснува на внукот светот.
objasnuva
Dedoto mu objasnuva na vnukot svetot.
fêrbûn
Bapîr cîhanê ji nepîçkê xwe re fêr dike.
тргнува
Кога светлото се промени, автомобилите тргнаа.
trgnuva
Koga svetloto se promeni, avtomobilite trgnaa.
dûrxistin
Dema ronî guheriya, ereban dûr xist.
служи
Кучињата сакаат да служат на своите сопственици.
služi
Kučinjata sakaat da služat na svoite sopstvenici.
xizmetkirin
Kûçikan hêvî dikin ku xwediyên xwe xizmet bikin.
извади
Како ќе го извади тој голема риба?
izvadi
Kako ḱe go izvadi toj golema riba?
derxistin
Çawa ew ê wê masîya mezin derxe?
проверува
Механичарот проверува функциите на колата.
proveruva
Mehaničarot proveruva funkciite na kolata.
kontrol kirin
Mekanîkê fonksiyonên otomobîlê kontrol dike.
види повторно
Тие конечно се видоа повторно.
vidi povtorno
Tie konečno se vidoa povtorno.
dîtin
Ew dawî li hev dîtin.