Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî

سننا
وہ اسے سن رہا ہے۔
sunna
woh usay sun raha hai.
guhdan
Ew guhdarî wê dike.

مارنا
میں مکھی کو ماروں گا۔
maarna
mein mukhi ko maaroonga.
kuştin
Ezê vê pîrê kuştim!

ثابت کرنا
اسے ایک ریاضی فارمولہ ثابت کرنا ہے۔
sabit karna
usay ek riyaazi formula sabit karna hai.
piştrast kirin
Ew dixwaze formûla matematîkî piştrast bike.

کرایہ پر لینا
اس نے کار کرایہ پر لی۔
kirāya par lena
us ne car kirāya par li.
kirê xwestin
Wî mêrekî kirê xwest.

موڑنا
آپ کو یہاں کار کو موڑنا ہوگا۔
morna
aap ko yahaan car ko morna hoga.
vegerand
Tu divê otomobilê li vir vegerî.

سال دہرانا
طالب علم نے ایک سال دہرایا ہے۔
saal dohrāna
talib ilm ne ek saal dohraaya hai.
salekî dubare kirin
Xwendekar salekî dubare kir.

مضبوط کرنا
جمناسٹکس مسلسل کو مضبوط کرتا ہے۔
mazboot karna
gymnastics musalsal ko mazboot karta hai.
xurt kirin
Jimnastîk muskul xurt dike.

موڑنا
وہ ایک دوسرے کی طرف موڑتے ہیں۔
morna
woh ek doosre ki taraf mor‘te hain.
vegerand
Ew bê yekîtiyê vegerin.

واپس آنا
میں نے چندہ واپس لے لیا۔
wapas aana
mein ne chandah wapas le liya.
vegerandin
Ez guhertina xwe vegerandiye.

قدم رکھنا
میں اس پاؤں سے زمین پر قدم نہیں رکھ سکتا۔
qadam rakhna
mein is paaon se zameen par qadam nahi rakh sakta.
serlêdan
Ez nikanî li ser vê lingê xwe rakin.

جلانا
اُس نے ایک ماتچ جلا دیا۔
jalānā
us ne ēk match jalā diā.
şewitandin
Ew şewitand şibkek.
