Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî
شامل کرنا
وہ کافی میں تھوڑا دودھ شامل کرتی ہے۔
shaamil karna
woh coffee mein thora doodh shaamil karti hai.
zêdekirin
Ew çend milkê li kafeyê zêde dike.
پیش کرنا
آپ میری مچھلی کے بدلے مجھے کیا پیش کر رہے ہیں؟
paish karnā
āp merī machhlī ke badle mujh se kyā paish kar rahe hain?
pêşniyar kirin
Tu çi pêşniyariya min ji bo masîya min dikî?
گلے لگانا
ماں بچے کے چھوٹے پاؤں کو گلے لگاتی ہے۔
gale lagana
maa bacche ke chhote paon ko gale lagati hai.
xwe dayin
Dayîk pîyên piçûk ê zarokê xwe xwe dide.
منگنی کرنا
انہوں نے چھپ کے منگنی کرلی ہے!
mangni karna
unhon ne chhup ke mangni karli hai!
peyman bikin
Ewan siranî peyman kiriye!
کھلا چھوڑنا
جو بھی کھڑکیاں کھلی چھوڑتے ہیں، داکو بلاتے ہیں!
khula chhodna
jo bhi khidkiyan khuli chhodte hain, daaku bulaate hain!
vekirin
Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!
الگ کرنا
یہ پرانے ربڑ کے ٹائر الگ سے پھینکنے چاہیے۔
alag karna
yeh purane rubber ke tire alag se phenkne chahiye.
jêbirin
Divê van tireyên kevn bi taybetî bên jêbirin.
چمنا
وہ بچے کو چمتا ہے۔
chamna
woh bachay ko chamta hai.
bûsin
Ew zarokê bûse.
لات مارنا
مارشل آرٹس میں، آپ کو اچھی طرح لات مارنی آنی چاہیے۔
laat maarna
martial arts mein, aap ko achhi tarah laat maarni aani chahiye.
şûştin
Di hunera şer de, divê hûn baş şûş bikin.
وزن کم کرنا
اُس نے بہت وزن کم کیا ہے۔
wazan kam karna
us ne bohat wazan kam kiya hai.
wazan kêm kirin
Wî gelek wazan kêm kir.
لیٹنا
وہ تھکے ہوئے تھے اور لیٹ گئے۔
laytna
woh thakay huway thay aur layt gaye.
rûniştin
Ewan bûn birîndar û rûniştin.
کاٹنا
کپڑا سائز کے مطابق کاٹا جا رہا ہے۔
kaatna
kapra size kay mutabiq kaata ja raha hai.
birîn
Fabric tê birîn bi ebatê.