Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî
چھوڑنا چاہنا
وہ اپنے ہوٹل چھوڑنا چاہتی ہے۔
chhodna chaahna
woh apne hotel chhodna chahti hai.
dixwazin derkevin
Wê dixwaze ji otelê derkeve.
ختم ہونا
آج کل بہت سے جانور ختم ہو گئے ہیں۔
khatm hona
aaj kal bahut se jaanwar khatm ho gaye hain.
tune bûn
Gelek heywanan îro tune bûne.
پہنچانا
پیزا ڈلیوری والا پیزا پہنچا رہا ہے۔
pohnchānā
pizza delivery wālā pizza pohnchā rahā hai.
anîn
Gava pizza gava pîza anî.
لیڈ کرنا
وہ لڑکی کو ہاتھ میں لے کر لیڈ کرتا ہے۔
lead karna
woh larki ko haath mein le kar lead karta hai.
rêberkirin
Ew keça bi destê xwe rêber dike.
ڈھانپنا
بچہ اپنے آپ کو ڈھانپتا ہے۔
dhaanpna
bacha apne aap ko dhaanpta hai.
xistin
Zarok xwe xist.
کام کرنا
موٹر سائیکل خراب ہے، یہ اب کام نہیں کر رہی۔
kaam karna
motor cycle kharab hai, yeh ab kaam nahi kar rahi.
kar kirin
Motorê şikestî ye; ew hêj kar nake.
ملنا
اپنی لڑائی ختم کرکے اخیر مل جاؤ!
milna
apni ladaai khatm karke akhir mil jao!
hev re bûn
Şerê xwe qede bikin û dawî hev re bibin!
کہنا
میرے پاس تمہیں کچھ اہم کہنا ہے۔
kehna
mere paas tumhe kuch ahem kehna hai.
gotin
Ez tiştekî girîng ji te re hene ji bo gotinê.
مطالعہ کرنا
لڑکیاں ملا جلہ مطالعہ کرنا پسند کرتی ہیں۔
mutāla‘ah karna
larkiyān mela jala mutāla‘ah karna pasand karti hain.
xwendin
Keçan dixwazin bi hev re xwendin.
عمل میں لانا
اس نے ایک غیر معمولی پیشہ عمل میں لایا ہے۔
amal mein lāna
us ne ek ghair ma‘mooli pesha amal mein lāya hai.
bicihkirin
Ew peywira nediyar bicih tîne.
بھول جانا
اب وہ اس کا نام بھول چکی ہے۔
bhool jaana
ab woh is ka naam bhool chuki hai.
jibîrkirin
Ew navê wî niha jibîre.