Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bosnayî

dozvoliti
Otac mu nije dozvolio da koristi njegov računar.
destûrkirin
Bavê wî destûr neda wî ku kompîtirê wî bikarbîne.

prekriti
Lokvanji prekrivaju vodu.
xistin
Biwêxên avê xist.

nastaviti
Karavan nastavlja svoje putovanje.
dewam kirin
Qerfana dewam dike li ser rêya xwe.

uzeti
Mora uzeti mnogo lijekova.
girtin
Wê divê pir derman bigire.

objasniti
Ona mu objašnjava kako uređaj radi.
fêrbûn
Ew wî fêr dike çawa amûreyê xebitîne.

ukloniti
Kako se može ukloniti fleka od crnog vina?
jêbirin
Çawa mirov dîmena şarabê ya sor jê bike?

navratiti
Ljekari svakodnevno navraćaju pacijentu.
binêrin
Doktoran her roj li nexweşê binêrin.

pokazati
Mogu pokazati vizu u svom pasošu.
nîşan dan
Ez dikarim vîzayek di pasaportê xwe de nîşan bim.

trebati ići
Hitno mi treba odmor; moram ići!
divê herin
Bi tundî hewceyê pûşperan me ye; ez divê herim!

donijeti
On joj uvijek donosi cvijeće.
anîn
Ew her car gula anî.

vidjeti ponovno
Konačno se ponovno vide.
dîtin
Ew dawî li hev dîtin.
