Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (PT)

anotar
Ela quer anotar sua ideia de negócio.
nivîsîn
Wê dixwaze bîrên karê xwe binivîse.

superar
As baleias superam todos os animais em peso.
serbilind bûn
Whale serbilind in li ser hemû ajalan li giranî de.

mentir
Ele mentiu para todos.
şaş kirin
Ew li her kesî şaş kir.

encontrar
Às vezes eles se encontram na escada.
hevdu dîtin
Hinek caran ewan li di merdivênê de hevdu dîtin.

conhecer
Cães estranhos querem se conhecer.
nas bikin
Kesên gundê naxwazin hev nas bikin.

matar
A cobra matou o rato.
kuştin
Mar vê mişkê kuşt.

destruir
O tornado destrói muitas casas.
têkandin
Tornado gelek xaneyan têk dihêle.

repetir
O estudante repetiu um ano.
salekî dubare kirin
Xwendekar salekî dubare kir.

anotar
Os alunos anotam tudo o que o professor diz.
not girtin
Xwendekar notan ji her tiştî ku mamoste dibêje digirin.

empurrar
O carro parou e teve que ser empurrado.
kişandin
Otomobîl sekinî û hewce bû ku kişandin.

embebedar-se
Ele se embebedou.
chwi shewin
Ew chwi shewiye.
