Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (PT)

salvar
Os médicos conseguiram salvar sua vida.
rizgarkirin
Doktoran têkoşîna wî rizgar kir.

ligar
A menina está ligando para sua amiga.
bang kirin
Keç bang dike ji hevalê xwe re.

desenvolver
Eles estão desenvolvendo uma nova estratégia.
amade kirin
Ew strategiyek nû amade dikin.

precisar
Você precisa de um macaco para trocar um pneu.
hewce bûn
Tu hewceyê jackekî bo guherandina tayarekî yî.

atravessar
O carro atravessa uma árvore.
derbas kirin
Ereba derbas bi dara derbas dibe.

levar
Ele leva o pacote pelas escadas.
birin jor
Ew pako bir jor merdivên.

controlar-se
Não posso gastar muito dinheiro; preciso me controlar.
penasekirin
Ez nikarim piraniya pereyê xerc bikim; divê ez penase bikim.

atrasar
O relógio está atrasado alguns minutos.
hêdî bûn
Saetê çend deqîqeyan hêdî dike.

pular em
A vaca pulou em outra.
serdana kirin
Ga ser serê yekê din serdana kir.

ter vez
Por favor, espere, você terá sua vez em breve!
şans standin
Ji kerema xwe bisekine, tu ê şansa xwe bi baldan bigirî!

gostar
Ela gosta mais de chocolate do que de legumes.
hezkirin
Wê çêkolatê ji şîvandina zêdetir hezdike.
