Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Tirkî
uyumak
Bebek uyuyor.
xewnekirin
Zaro xewne dike.
korumak
Anne çocuğunu korur.
parastin
Dayik zaroka xwe diparêze.
birbirine bakmak
Uzun süre birbirlerine baktılar.
nêrîn hevdu
Ewan ji bo demek dirêj hevdu nêrîn.
ithal etmek
Birçok mal başka ülkelerden ithal ediliyor.
tehlîl kirin
Gelek malê ji welatên din têne tehlîl kirin.
taşımak
Eşek ağır bir yük taşıyor.
birin
Esar barekî giran bir.
gitmek
Burada olan göl nereye gitti?
çûn
Gölê ku li vir bû ku çû?
affetmek
Onun için onu asla affedemez!
bexşandin
Ew nikare wî ji wê yekê re bexşîne!
cevap vermek
Bir soruyla cevap verdi.
bersiv dan
Wê bi pirsê bersiv da.
birlikte çalışmak
Bir ekip olarak birlikte çalışıyoruz.
bi hevre kar kirin
Em wek tîmekê bi hevre kar dikin.
şarkı söylemek
Çocuklar bir şarkı söylüyor.
stran kirin
Zarokan stranek dikişînin.
evlenmek
Çift yeni evlendi.
zewicîn
Çiftê nû zewicîne.