Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Tirkî

getirmek
Köpek, topu suyun içinden getiriyor.
anîn
Sag bi têrê ji avê anî.

kiraya vermek
Evinin kiraya veriyor.
kirê dan
Wî malê xwe kirê dide.

başlamak
Çocuklar için okul yeni başlıyor.
destpêkirin
Dibistan ji bo zarokan dest pê dike.

taklit etmek
Çocuk bir uçağı taklit ediyor.
paqij kirin
Zarok balafirek paqij dike.

seslenmek
Öğretmenim bana sık sık seslenir.
serdana kirin
Mamostê min pir caran serdana min dike.

yaklaşmak
Salyangozlar birbirine yaklaşıyor.
nêzîk bûn
Hengavan nêzîk hev bûn.

sökmek
Yabani otlar sökülmeli.
derxistin
Devalên xwe hewce ne ku derbixin.

tartışmak
Meslektaşlar problemi tartışıyorlar.
axivîn
Hevalbend axivîn ser pirsgirêka.

heyecanlandırmak
Manzara onu heyecanlandırdı.
hêvî kirin
Menaçê wî hêvî kir.

sürmek
Araba bir ağacın içinden sürüyor.
derbas kirin
Ereba derbas bi dara derbas dibe.

teşekkür etmek
Bunun için size çok teşekkür ederim!
sipas kirin
Ez sipas ji te dikim ji bo vê!
