Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Sirbî
расправљати се
Колеге расправљају о проблему.
raspravljati se
Kolege raspravljaju o problemu.
axivîn
Hevalbend axivîn ser pirsgirêka.
градити
Деца граде високу кулу.
graditi
Deca grade visoku kulu.
avakirin
Zarok avakirin kulekê bilind.
имати право
Старији људи имају право на пензију.
imati pravo
Stariji ljudi imaju pravo na penziju.
mafdarbûn
Mirovên kal mafdarin ji bo pensîyonê.
учествовати
Он учествује у трци.
učestvovati
On učestvuje u trci.
beşdar bûn
Wî di rêza de beşdar dibe.
подесити
Морате подесити сат.
podesiti
Morate podesiti sat.
diyarkirin
Tu hewceyî saetê diyarkirinê heye.
потписати
Молим вас, потпишите овде!
potpisati
Molim vas, potpišite ovde!
îmza kirin
Ji kerema xwe îmza bikin li vir!
недостајати
Много му недостаје његова девојка.
nedostajati
Mnogo mu nedostaje njegova devojka.
bîr kirin
Wî hevala xwe gelek bîr kir.
саставити се
Лепо је када се двоје људи саставе.
sastaviti se
Lepo je kada se dvoje ljudi sastave.
hev bi hev bûn
Xweş e dema du kesan hev bi hev dibin.
говорити лоше
Школски пријатељи говоре лоше о њој.
govoriti loše
Školski prijatelji govore loše o njoj.
xire kirin
Hevalên xwendekariyê xire li wê dikin.
проћи
Може ли мачка проћи кроз ову рупу?
proći
Može li mačka proći kroz ovu rupu?
derbas bûn
Ma pişîk dikare ji vê kuçikê derbas bibe?
изложити
Овде се излаже модерна уметност.
izložiti
Ovde se izlaže moderna umetnost.
pêşandan kirin
Honerê modern li vir tê pêşan dan.