Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (PT)
preferir
Nossa filha não lê livros; ela prefere o telefone.
tercih kirin
Keça me pirtûkan naxwîne; wê telefonê xwe tercih dike.
pintar
Quero pintar meu apartamento.
boyax kirin
Ez dixwazim evê boyax bikim.
alugar
Ele alugou um carro.
kirê xwestin
Wî mêrekî kirê xwest.
fortalecer
Ginástica fortalece os músculos.
xurt kirin
Jimnastîk muskul xurt dike.
conduzir
Os cowboys conduzem o gado com cavalos.
rê kirin
Cowboysê bi hespanan bahoz rê dikin.
despachar
Este pacote será despachado em breve.
şandin
Ev pakêt wê bi lezgînî bê şandin.
cozinhar
O que você está cozinhando hoje?
pêxistin
Çi tu îro dipêxîsî?
tocar
O agricultor toca suas plantas.
destpêkirin
Çiftçî li bitkên xwe dest pê dike.
levar
Nós levamos uma árvore de Natal conosco.
bi xwe re anîn
Em darikê Miladê bi xwe re anîn.
escrever para
Ele escreveu para mim na semana passada.
nivîsîn
Wî hefteya borî minê nivîsî.
olhar
Ela olha através de um binóculo.
nêrîn
Ew bi dûrbinê dinêre.