Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (PT)

combater
O corpo de bombeiros combate o fogo pelo ar.
şer kirin
Hêza agirê şerê agirê ji erdê dike.

mencionar
Quantas vezes preciso mencionar esse argumento?
rêz kirin
Çiqas caran ez divim vê gendeliyê rêz bikim?

endossar
Nós endossamos de bom grado sua ideia.
piştgirî dan
Em bi kêfxweşî piştgirî didin pêşniyara te.

trazer
Ele sempre traz flores para ela.
anîn
Ew her car gula anî.

liderar
O caminhante mais experiente sempre lidera.
rêberkirin
Çûyîna taybetmend her tim rêber dike.

virar
Ela vira a carne.
vegerand
Wê goşt vegerand.

fechar
Ela fecha as cortinas.
girtin
Ew perdeyên xwe digire.

deixar
Eles acidentalmente deixaram seu filho na estação.
paş xistin
Ewan bi tesadufî zaroka xwe li ser stêsyonê paş xist.

preferir
Nossa filha não lê livros; ela prefere o telefone.
tercih kirin
Keça me pirtûkan naxwîne; wê telefonê xwe tercih dike.

entregar
Meu cachorro me entregou uma pomba.
anîn
Pesê min pîrekê min anî.

deixar intacto
A natureza foi deixada intacta.
hilgirtin
Xwezayê bi vî rengî hilgirtî.
