Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Koreyî

해결하다
그는 문제를 헛되이 해결하려고 한다.
haegyeolhada
geuneun munjeleul heosdoei haegyeolhalyeogo handa.
çareserkirin
Wî bi bêserûber bi hewce dike ku pirsgirêkek çareser bike.

돌아보다
그는 우리를 마주하기 위해 돌아보았다.
dol-aboda
geuneun ulileul majuhagi wihae dol-aboassda.
vegerand
Ew ji bo me vegeriya.

대표하다
변호사들은 법정에서 그들의 고객을 대표한다.
daepyohada
byeonhosadeul-eun beobjeong-eseo geudeul-ui gogaeg-eul daepyohanda.
temsîl kirin
Wakîlên xwe li dadgehê temsîl dikin.

준비하다
그녀는 케이크를 준비하고 있다.
junbihada
geunyeoneun keikeuleul junbihago issda.
amade kirin
Ew kekê amade dike.

듣다
그는 임신 중인 아내의 배를 듣는 것을 좋아한다.
deudda
geuneun imsin jung-in anaeui baeleul deudneun geos-eul joh-ahanda.
guhdan
Wî hez dike guhdarî kurê xwezaya xwe bike.

떠나다
많은 영국 사람들은 EU를 떠나고 싶어했다.
tteonada
manh-eun yeong-gug salamdeul-eun EUleul tteonago sip-eohaessda.
terikandin
Gelek îngilîzan dixwestin EU terikînin.

기대하다
내 언니는 아이를 기대하고 있다.
gidaehada
nae eonnineun aileul gidaehago issda.
bawer kirin
Xwişka min bawer dike ku zarokekê heye.

그만두다
나는 지금부터 흡연을 그만두려고 한다!
geumanduda
naneun jigeumbuteo heub-yeon-eul geumandulyeogo handa!
spî kirin
Ez dixwazim ku ez dest pê bikim spî bikim!

해고하다
내 상사는 나를 해고했다.
haegohada
nae sangsaneun naleul haegohaessda.
belav kirin
Şagirtê min min belav kir.

허용하다
아버지는 그에게 컴퓨터를 사용하도록 허용하지 않았다.
heoyonghada
abeojineun geuege keompyuteoleul sayonghadolog heoyonghaji anh-assda.
destûrkirin
Bavê wî destûr neda wî ku kompîtirê wî bikarbîne.

마시다
그녀는 차를 마신다.
masida
geunyeoneun chaleul masinda.
vexwendin
Ew çay vexwene.
