Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Koreyî

끌어올리다
헬기가 두 명의 남자를 끌어올린다.
kkeul-eoollida
helgiga du myeong-ui namjaleul kkeul-eoollinda.
kişandin
Helîkopter du mirovan kişand jor.

두려워하다
우리는 그 사람이 심각하게 다쳤을까 두려워한다.
dulyeowohada
ulineun geu salam-i simgaghage dachyeoss-eulkka dulyeowohanda.
tirs kirin
Em tirs dikin ku ev kes bi awayekî girîng birîndar bûye.

거짓말하다
때로는 긴급 상황에서 거짓말을 해야 한다.
geojismalhada
ttaeloneun gingeub sanghwang-eseo geojismal-eul haeya handa.
şaş kirin
Hinek caran divê di rewşek avaş de mirov şaş bike.

기록하다
그녀는 그녀의 비즈니스 아이디어를 기록하고 싶어한다.
giloghada
geunyeoneun geunyeoui bijeuniseu aidieoleul giloghago sip-eohanda.
nivîsîn
Wê dixwaze bîrên karê xwe binivîse.

익숙하다
그녀는 전기에 익숙하지 않다.
igsughada
geunyeoneun jeongie igsughaji anhda.
nasîn
Ew bi elektrîkiyê nas nîne.

수입하다
많은 상품들이 다른 나라에서 수입된다.
su-ibhada
manh-eun sangpumdeul-i daleun nala-eseo su-ibdoenda.
tehlîl kirin
Gelek malê ji welatên din têne tehlîl kirin.

지키다
비상 상황에서 항상 냉정함을 지켜라.
jikida
bisang sanghwang-eseo hangsang naengjeongham-eul jikyeola.
parastin
Her tim li demên acil hûn parastin.

운송하다
트럭은 물건을 운송한다.
unsonghada
teuleog-eun mulgeon-eul unsonghanda.
veguhestin
Tirrik barên veguheştî dike.

들어가다
배가 항구로 들어가고 있다.
deul-eogada
baega hang-gulo deul-eogago issda.
gihîştin
Gemî gihîştiye limanê.

나가다
다음 출구에서 나가 주세요.
nagada
da-eum chulgueseo naga juseyo.
derketin
Ji kerema xwe li rampa paşîn derkeve.

실수하다
실수하지 않게 신중하게 생각해라!
silsuhada
silsuhaji anhge sinjunghage saeng-gaghaela!
şaş kirin
Bi hêsanî fikir bikin da ku hûn şaş nekin!
