Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Koreyî

극복하다
운동선수들은 폭포를 극복한다.
geugboghada
undongseonsudeul-eun pogpoleul geugboghanda.
serkeftin
Atletên avahiya serkeftin.

덮다
그녀는 머리카락을 덮는다.
deopda
geunyeoneun meolikalag-eul deopneunda.
xistin
Ew sengê xwe xist.

그리워하다
그는 그의 여자친구를 많이 그리워한다.
geuliwohada
geuneun geuui yeojachinguleul manh-i geuliwohanda.
bîr kirin
Wî hevala xwe gelek bîr kir.

이륙하다
비행기가 방금 이륙했다.
ilyughada
bihaeng-giga bang-geum ilyughaessda.
avêtin
Balafir gerade avêt.

듣다
그녀는 듣다가 소리를 듣는다.
deudda
geunyeoneun deuddaga solileul deudneunda.
guhdan
Ew guhdar dike û dengek dihêle.

먹다
오늘 우리는 무엇을 먹고 싶은가?
meogda
oneul ulineun mueos-eul meoggo sip-eunga?
xwardin
Em dixwazin îro çi bixwin?

촉진하다
우리는 자동차 교통 대안을 촉진해야 한다.
chogjinhada
ulineun jadongcha gyotong daean-eul chogjinhaeya handa.
pêşkêş kirin
Em hewce ne ku alternatîvên ji bo trafîka otomobîlan pêşkêş bikin.

알다
아이는 부모님의 싸움을 알고 있다.
alda
aineun bumonim-ui ssaum-eul algo issda.
zanîn
Zarok zane ku dayik û bavê wî niza dikin.

참가하다
그는 경기에 참가하고 있다.
chamgahada
geuneun gyeong-gie chamgahago issda.
beşdar bûn
Wî di rêza de beşdar dibe.

찾다
나는 가을에 버섯을 찾는다.
chajda
naneun ga-eul-e beoseos-eul chajneunda.
lêkolîn kirin
Ez li paşîrojê ji bo kûçikan lêkolîn dikim.

올라오다
그녀가 계단을 올라오고 있다.
ollaoda
geunyeoga gyedan-eul ollaogo issda.
nêzîk bûn
Ew nêzîk merdivenan tê.
