Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Koreyî

일어나다
꿈에서는 이상한 일이 일어난다.
il-eonada
kkum-eseoneun isanghan il-i il-eonanda.
qewimîn
Di xewnan de tiştên nesibî qewimîn.

감동시키다
그것은 정말 우리를 감동시켰다!
gamdongsikida
geugeos-eun jeongmal ulileul gamdongsikyeossda!
kesîşîn
Ew me rastî kesîşî kir!

지지하다
우리는 당신의 아이디어를 기꺼이 지지한다.
jijihada
ulineun dangsin-ui aidieoleul gikkeoi jijihanda.
piştgirî dan
Em bi kêfxweşî piştgirî didin pêşniyara te.

이해하다
나는 마침내 과제를 이해했다!
ihaehada
naneun machimnae gwajeleul ihaehaessda!
fêhmkirin
Ez dawî li ser karê fêm kir!

가져가다
우리는 크리스마스 트리를 가져갔다.
gajyeogada
ulineun keuliseumaseu teulileul gajyeogassda.
bi xwe re anîn
Em darikê Miladê bi xwe re anîn.

칠하다
그 차는 파란색으로 칠해진다.
chilhada
geu chaneun palansaeg-eulo chilhaejinda.
boyax kirin
Otomobil bi rengê şîn tê boyax kirin.

준비하다
그녀는 그에게 큰 기쁨을 준비했다.
junbihada
geunyeoneun geuege keun gippeum-eul junbihaessda.
amade kirin
Ew wî şadiyeke mezin amade kiriye.

해독하다
그는 돋보기로 작은 글씨를 해독한다.
haedoghada
geuneun dodbogilo jag-eun geulssileul haedoghanda.
xwendin
Wî nivîsa biçûk bi lûpeyek xwend.

들어가다
그는 호텔 방에 들어간다.
deul-eogada
geuneun hotel bang-e deul-eoganda.
gihîştin
Ew otaqê otelê digihîşe.

다루다
문제를 다뤄야 한다.
daluda
munjeleul dalwoya handa.
rêve birin
Divê mirov pirsgirêkên xwe rêve bibe.

취소하다
그는 불행히도 회의를 취소했다.
chwisohada
geuneun bulhaenghido hoeuileul chwisohaessda.
betalkirin
Wî bêawî gotar betal kir.
