Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Qirgizî

өчүрүлүү
Бул компанияда көп ордо абалда өчүрүлөт.
öçürülüü
Bul kompaniyada köp ordo abalda öçürülöt.
jêbirin
Gelek cihek di nava vê şirketê de wê hêjî bên jêbirin.

иштөө
Бул учурда иштебейт.
iştöö
Bul uçurda iştebeyt.
kar kirin
Ev caran nehat ser kar.

көргөз
Мен бул талашты канча жолу көргөзгөм керек?
körgöz
Men bul talaştı kança jolu körgözgöm kerek?
rêz kirin
Çiqas caran ez divim vê gendeliyê rêz bikim?

түшүндүр
Ата-бала дүйнөнү азыгына түшүндүрөт.
tüşündür
Ata-bala düynönü azıgına tüşündüröt.
fêrbûn
Bapîr cîhanê ji nepîçkê xwe re fêr dike.

комментарий кылуу
Ал күнү бою политика боюнча комментарий кылат.
kommentariy kıluu
Al künü boyu politika boyunça kommentariy kılat.
şîrove kirin
Wî her rojî şîrove li ser siyaseta dike.

жабуу
Сен чесмени жакшы ката жабыш керек!
jabuu
Sen çesmeni jakşı kata jabış kerek!
girtin
Divê tu va kirînê bi tevahî bigirî!

жеңүү
Биздин команда жеңди!
jeŋüü
Bizdin komanda jeŋdi!
serkeftin
Tîma me serkeft!

жүгүрүү
Эне өз баласынын ырдап жүгүрөт.
jügürüü
Ene öz balasının ırdap jügüröt.
piştrast kirin
Dayîkê piştrastî kurê xwe dike.

алуу
Ал жашырын түрдө анын акчасын алды.
aluu
Al jaşırın türdö anın akçasın aldı.
girtin
Wê bi vekirî ji wî pare girt.

алуу
Ит суудан топту алат.
aluu
İt suudan toptu alat.
anîn
Sag bi têrê ji avê anî.

алып салуу
Кандай кызыл шарабнын лекинишин алып сала алабыз?
alıp saluu
Kanday kızıl şarabnın lekinişin alıp sala alabız?
jêbirin
Çawa mirov dîmena şarabê ya sor jê bike?
