Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Tirkî

nefret etmek
İki çocuk birbirinden nefret ediyor.
nefret kirin
Du kur nefretî hev dikin.

çevirmek
Telefonu aldı ve numarayı çevirdi.
zeng kirin
Ew telefonê girt û hejmareyê zeng kir.

üzülmek
Her zaman horladığı için üzülüyor.
aciz bûn
Ew aciz dibe ji ber ku ew her tim dihêle.

yapmak
Zarar hakkında hiçbir şey yapılamazdı.
kirin
Li ser ziyanê tiştekî nekaribû bê kirin.

uzaklaşmak
Arabasıyla uzaklaşıyor.
dûrxistin
Ew bi ereba xwe dûr dike.

yanmak
Şöminede bir ateş yanıyor.
şewitîn
Agir dişewite di oşna.

durdurmak
Polis kadını aracı durduruyor.
rawestandin
Polîs jinê otomobil rawestandiye.

başa çıkmak
Sorunlarla başa çıkmak gerekir.
rêve birin
Divê mirov pirsgirêkên xwe rêve bibe.

yapmak
Bunu bir saat önce yapmalıydınız!
kirin
Hûn diviya wê li ber çend seetan kiriba!

temizlemek
İşçi pencereyi temizliyor.
paqij kirin
Karker pencerê paqij dike.

dokunmak
Çiftçi bitkilerine dokunuyor.
destpêkirin
Çiftçî li bitkên xwe dest pê dike.
