Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Romanyayî

trezi
Ceasul cu alarmă o trezește la ora 10 dimineața.
hişyar kirin
Saatê bengê wê saet 10 sibê hişyar dike.

confirma
Ea a putut să confirme vestea bună soțului ei.
piştrast kirin
Wî xewna baş ji hevîrekê xwe piştrast kir.

observa
Ea observă pe cineva afară.
dîtin
Ew kesekî derve dît.

transporta
Noi transportăm bicicletele pe acoperișul mașinii.
veguhestin
Em bajêr li ser çiya veguheştin.

parca
Bicicletele sunt parcate în fața casei.
park kirin
Bîskîklet li pêşîyê malê hatin park kirin.

suna
Ea poate suna doar în pauza de prânz.
bang kirin
Ew tenê dikare dema nawçeya nîvro bang bike.

trece
Timpul uneori trece lent.
derbas bûn
Dem hin caran bi hêsanî derbas dibe.

reuși
Nu a reușit de data aceasta.
kar kirin
Ev caran nehat ser kar.

conduce
El o conduce pe fată de mână.
rêberkirin
Ew keça bi destê xwe rêber dike.

deveni
Ei au devenit o echipă bună.
bûn
Ew tîmek baş bûne.

ridica
Mama își ridică bebelușul.
bilind kirin
Dayik zarokê xwe bilind dike.
