Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Romanyayî
pleca
Nava pleacă din port.
derketin
Şipê ji limanê derdikeve.
găsi drumul înapoi
Nu pot să-mi găsi drumul înapoi.
rast hatin
Ez nikarim rast bim.
vota
Alegătorii votează astăzi pentru viitorul lor.
dengdan
Dengdayînên îro li ser pêşeroja xwe deng didin.
renunța
Vreau să renunț la fumat de acum!
spî kirin
Ez dixwazim ku ez dest pê bikim spî bikim!
invita
Vă invităm la petrecerea noastră de Anul Nou.
vexwendin
Em hûn vexwendin bo şeva sala nûyê.
amesteca
Ea amestecă un suc de fructe.
tevlî kirin
Ew avayê mêweyekî tevlî dike.
pleca
Ea pleacă cu mașina.
dûrxistin
Ew bi ereba xwe dûr dike.
studia
Fetele preferă să studieze împreună.
xwendin
Keçan dixwazin bi hev re xwendin.
întări
Gimnastica întărește mușchii.
xurt kirin
Jimnastîk muskul xurt dike.
înțelege
Nu pot să te înțeleg!
fêhmkirin
Ez nafêmim we!
nu veni
Prietenul meu nu a venit astăzi.
stand up
Hevalê min îro min stand up kir.