Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûkraynî
скасувати
На жаль, він скасував зустріч.
skasuvaty
Na zhalʹ, vin skasuvav zustrich.
betalkirin
Wî bêawî gotar betal kir.
підтримувати
Ми підтримуємо творчість нашої дитини.
pidtrymuvaty
My pidtrymuyemo tvorchistʹ nashoyi dytyny.
piştgirî kirin
Em piştgirîya hunerê zarokê xwe dikin.
звертати увагу
Потрібно звертати увагу на дорожні знаки.
zvertaty uvahu
Potribno zvertaty uvahu na dorozhni znaky.
tawajow kirin
Divê mirov tawajow bike ser alamên rê.
знати
Вона знає багато книг майже напам‘ять.
znaty
Vona znaye bahato knyh mayzhe napam‘yatʹ.
zanîn
Ew gelek pirtûkan bi qeda xwe zane.
відпливати
Корабель відпливає з порту.
vidplyvaty
Korabelʹ vidplyvaye z portu.
derketin
Şipê ji limanê derdikeve.
відчувати
Мати відчуває багато любові до своєї дитини.
vidchuvaty
Maty vidchuvaye bahato lyubovi do svoyeyi dytyny.
hîs kirin
Dayika wî pir hezkirin ji bo zaroka xwe hîs dike.
утилізувати
Ці старі гумові шини потрібно утилізувати окремо.
utylizuvaty
Tsi stari humovi shyny potribno utylizuvaty okremo.
jêbirin
Divê van tireyên kevn bi taybetî bên jêbirin.
дивитися один на одного
Вони дивилися один на одного довго.
dyvytysya odyn na odnoho
Vony dyvylysya odyn na odnoho dovho.
nêrîn hevdu
Ewan ji bo demek dirêj hevdu nêrîn.
ступати
Я не можу ступити на цю ногу.
stupaty
YA ne mozhu stupyty na tsyu nohu.
serlêdan
Ez nikanî li ser vê lingê xwe rakin.
шукати
Я шукаю гриби восени.
shukaty
YA shukayu hryby voseny.
lêkolîn kirin
Ez li paşîrojê ji bo kûçikan lêkolîn dikim.
відчувати
Він часто відчуває себе самотнім.
vidchuvaty
Vin chasto vidchuvaye sebe samotnim.
hîs kirin
Wî pir caran tenê hîs dike.