Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Lîtvanyayî
paaiškinti
Senelis paaiškina pasaulį savo anūkui.
fêrbûn
Bapîr cîhanê ji nepîçkê xwe re fêr dike.
palengvinti
Atostogos palengvina gyvenimą.
hêsan kirin
Betlanî jiyana hêsan dike.
bijoti
Mes bijome, kad žmogus yra rimtai sužeistas.
tirs kirin
Em tirs dikin ku ev kes bi awayekî girîng birîndar bûye.
atlikti
Jis atlieka remontą.
pêşwaziya kirin
Wî pêşwaziya çêkir.
atšaukti
Skrydis buvo atšauktas.
betalkirin
Ferîbend betal kirîye.
nešti
Jie neša savo vaikus ant nugarų.
birin
Ew zarokên xwe li ser milên xwe bir.
priimti
Aš negaliu to pakeisti, turiu tai priimti.
qebûlkirin
Ez nikarim vê biguherînim, divê ez wê qebûl bikim.
dažyti
Aš nudažiau tau gražią paveikslėlį!
boyax kirin
Ez wêneyekî bedew ji te re boyax kir!
naudoti
Gaisre naudojame kaukes nuo dūmų.
bikaranîn
Em li agirê, maskên gazê bikar tînin.
pranešti
Visi laive praneša kapitonui.
ragihand
Her kes li ser bordê bi serok ragihand.
klausytis
Jis jos klausosi.
guhdan
Ew guhdarî wê dike.