Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îbranî

מביא
הכלב מביא את הכדור מהמים.
mbya
hklb mbya at hkdvr mhmym.
anîn
Sag bi têrê ji avê anî.

לסכם
אתה צריך לסכם את הנקודות המרכזיות מטקסט זה.
lskm
ath tsryk lskm at hnqvdvt hmrkzyvt mtqst zh.
kurte kirin
Hûn divê tiştên girîng yên ji vê nivîsê re kurte bikin.

מכסה
היא מכסה את פניה.
mksh
hya mksh at pnyh.
xistin
Ew rûyê xwe xist.

להציע
האישה מציעה משהו לחברתה.
lhtsy’e
hayshh mtsy’eh mshhv lhbrth.
pêşnîyar kirin
Jinê tiştekî ji hevalê xwe re pêşnîyar dike.

נוסעים
לאחר הקניות, השניים נוסעים הביתה.
nvs’eym
lahr hqnyvt, hshnyym nvs’eym hbyth.
vegerandin
Pasî kirişandinê, her du vegerin mal.

השאיר
הבעלים השאירו את הכלבים שלהם אצלי לטיול.
hshayr
hb’elym hshayrv at hklbym shlhm atsly ltyvl.
hêlin
Malikên xwezayê min ber bi şopandinê ve hêlin.

מדונים
הם מדונים בתוכניותיהם.
mdvnym
hm mdvnym btvknyvtyhm.
axivîn
Ew axivîn ser planên xwe.

נפגעו
שתי מכוניות נפגעו בתאונה.
npg’ev
shty mkvnyvt npg’ev btavnh.
xirab kirin
Du ereban di êvarê de hatine xirab kirin.

לדבר רע
הכיתה מדברת רע עליה.
ldbr r’e
hkyth mdbrt r’e ’elyh.
xire kirin
Hevalên xwendekariyê xire li wê dikin.

לשלוח
הסחורה תישלח אלי בחבילה.
lshlvh
hshvrh tyshlh aly bhbylh.
şandin
Bêhên ji min re bi pakêtê tên şandin.

בוצע
הוא בוצע את התיקון.
bvts’e
hva bvts’e at htyqvn.
pêşwaziya kirin
Wî pêşwaziya çêkir.
