Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Qazakî

жеткізу
Ол үйге пиццаларды жеткізеді.
jetkizw
Ol üyge pïccalardı jetkizedi.
birîn
Ew pizzayê bo malan dibirê.

ерімеу
Балабақшалар әрдайым анасының артынан ерімеді.
erimew
Balabaqşalar ärdayım anasınıñ artınan erimedi.
bi pey re bûn
Cucikan her tim bi dayikê xwe re ne.

қалау
Бала ұшақты қалайды.
qalaw
Bala uşaqtı qalaydı.
paqij kirin
Zarok balafirek paqij dike.

жыламау
Ол пауктерден жыламады.
jılamaw
Ol pawkterden jılamadı.
acizbûn
Ew ji korikan re aciz e.

өткізу
Атлет тосболының артынан өткізу керек.
ötkizw
Atlet tosbolınıñ artınan ötkizw kerek.
serdana kirin
Atlet divê biser sêwana serdana bikin.

соғысу
Өрт департаменті өртке әуе арқылы соғысады.
soğısw
Ört departamenti örtke äwe arqılı soğısadı.
şer kirin
Hêza agirê şerê agirê ji erdê dike.

қайталау
Сіз оны қайта айта аласыз ба?
qaytalaw
Siz onı qayta ayta alasız ba?
dubarekirin
Tu dikarî ji kerema xwe re vê dubare bikî?

түсіну
Мен ахыр етапта тапсырманы түсіндім!
tüsinw
Men axır etapta tapsırmanı tüsindim!
fêhmkirin
Ez dawî li ser karê fêm kir!

жақсы шығару
Ол бар ақшасын жақсы шығарды.
jaqsı şığarw
Ol bar aqşasın jaqsı şığardı.
xerckirin
Wê hemî pereya xwe xerckir.

хабарлау
Ол оның достығына скандалды хабарлады.
xabarlaw
Ol onıñ dostığına skandaldı xabarladı.
ragihand
Ew skandala ji hevala xwe ragihand.

таныс болу
Ол электрлікке таныс емес.
tanıs bolw
Ol élektrlikke tanıs emes.
nasîn
Ew bi elektrîkiyê nas nîne.
