Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Kanadayî

ಅಪ್ಪುಗೆ
ಅವನು ತನ್ನ ಹಳೆಯ ತಂದೆಯನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
Appuge
avanu tanna haḷeya tandeyannu tabbikoḷḷuttāne.
nêrîn
Ew bavê kevn xwe nêrî.

ಪುನರಾವರ್ತನೆ
ನನ್ನ ಗಿಳಿ ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬಹುದು.
Punarāvartane
nanna giḷi nanna hesarannu punarāvartisabahudu.
dubarekirin
Poppîka min dikare navê min dubare bike.

ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!
Arthamāḍikoḷḷi
nānu ninnannu arthamāḍikoḷḷalu sādhyavilla!
fêhmkirin
Ez nafêmim we!

ಅನ್ವೇಷಿಸಿ
ಮಾನವರು ಮಂಗಳವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.
Anvēṣisi
mānavaru maṅgaḷavannu anvēṣisalu bayasuttāre.
lêkolîn kirin
Mirov dixwaze Mîrasê lêkolîn bike.

ತೆಗೆಯು
ವಿಮಾನ ಟೇಕ್ ಆಫ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ.
Tegeyu
vimāna ṭēk āph āguttide.
avêtin
Balafir avêtin dike.

ಮುನ್ನಡೆ
ಅತ್ಯಂತ ಅನುಭವಿ ಪಾದಯಾತ್ರಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ.
Munnaḍe
atyanta anubhavi pādayātri yāvāgalū munnaḍesuttāne.
rêberkirin
Çûyîna taybetmend her tim rêber dike.

ಭೇಟಿ
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ.
Bhēṭi
kelavom‘me avaru meṭṭilugaḷalli bhēṭiyāguttāre.
hevdu dîtin
Hinek caran ewan li di merdivênê de hevdu dîtin.

ಚರ್ಚೆ
ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ.
Carce
sahōdyōgigaḷu samasyeyannu carcisuttāre.
axivîn
Hevalbend axivîn ser pirsgirêka.

ಕ್ಷಮಿಸು
ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕ್ಷಮಿಸಲಾರಳು!
Kṣamisu
adakkāgi avaḷu avanannu endigū kṣamisalāraḷu!
bexşandin
Ew nikare wî ji wê yekê re bexşîne!

ಸುತ್ತಲು
ಅವರು ಮರದ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.
Suttalu
avaru marada suttalū hōguttāre.
çûn dor
Ewan çûn dorê darê.

ಇರಿಸು
ನೀವು ಹಣವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
Irisu
nīvu haṇavannu iṭṭukoḷḷabahudu.
parastin
Hûn dikarin pereyê biparêzin.
