Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Erebî
سجل
تريد أن تسجل فكرتها التجارية.
sajil
turid ‘an tusajil fikrataha altijariata.
nivîsîn
Wê dixwaze bîrên karê xwe binivîse.
استدار
يجب أن تدير السيارة هنا.
aistadar
yajib ‘an tudir alsayaarat huna.
vegerand
Tu divê otomobilê li vir vegerî.
تحتاج
تحتاج جاك لتغيير إطار السيارة.
tahtaj
tahtaj jak litaghyir ‘iitar alsayaarati.
hewce bûn
Tu hewceyê jackekî bo guherandina tayarekî yî.
استولى على
استولت الجرادات.
astawlaa ealaa
astawlt aljaraadat.
desthilatdane
Jêrîn desthilatî kirine.
تتوقع
أختي تتوقع طفلًا.
tatawaqae
‘ukhti tatawaqae tflan.
bawer kirin
Xwişka min bawer dike ku zarokekê heye.
تحتضن
الأم تحتضن قدمي الطفل الصغيرتين.
tahtadin
al‘umu tahtadin qadamay altifl alsaghiratayni.
xwe dayin
Dayîk pîyên piçûk ê zarokê xwe xwe dide.
شدد
شدد على بيانه.
shadad
shadad ealaa bayanihi.
binivîsandin
Wî gotara xwe binivîsand.
يناقشون
الزملاء يناقشون المشكلة.
yunaqishun
alzumala‘ yunaqishun almushkilata.
axivîn
Hevalbend axivîn ser pirsgirêka.
تغطي
هي تغطي شعرها.
tughatiy
hi tughatiy shaeraha.
xistin
Ew sengê xwe xist.
قلب
تقلب اللحم.
qalb
taqalib alluhami.
vegerand
Wê goşt vegerand.
اضطجع
كانوا متعبين فاضطجعوا.
adtajae
kanuu muteabin fadtujieua.
rûniştin
Ewan bûn birîndar û rûniştin.