Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Erebî

يتعامل
يجب التعامل مع المشكلات.
yataeamal
yajib altaeamul mae almushkilati.
rêve birin
Divê mirov pirsgirêkên xwe rêve bibe.

يعرض
يتم عرض الفن الحديث هنا.
yaerad
yatimu eard alfani alhadith huna.
pêşandan kirin
Honerê modern li vir tê pêşan dan.

يسكر
هو يسكر تقريبًا كل مساء.
yaskar
hu yaskar tqryban kula masa‘i.
chwi shewin
Ew her şev nêzîkî chwi shewin e.

يؤجر
هو يؤجر منزله.
yuajir
hu yuajir manzilahu.
kirê dan
Wî malê xwe kirê dide.

فكر مع
يجب عليك التفكير مع اللعب في ألعاب الورق.
fakar mae
yajib ealayk altafkir mae allaeib fi ‘aleab alwaraqi.
fikirandin
Tu divê di yekemên qertê de jî fikir bikî.

يقفز لأعلى
الطفل يقفز لأعلى.
yaqfiz li‘aelaa
altifl yaqfiz li‘aelaa.
baziyan kirin
Zarok baziyan dike.

خلطت
تخلط عصير فواكه.
khalatt
takhlit easir fawakaha.
tevlî kirin
Ew avayê mêweyekî tevlî dike.

اتخذ
تأخذ الدواء يوميًا.
atakhidh
takhudh aldawa‘ ywmyan.
girtin
Wê her roj derman digire.

قررت على
قررت على تسريحة شعر جديدة.
qarart ealaa
qarart ealaa tasrihat shaer jadidatin.
biryar kirin
Wê biryar da ji bo şêweyeke nû ya ba.

فاز
فاز فريقنا!
faz
faz fariquna!
serkeftin
Tîma me serkeft!

مر ب
يمرون بالمريض كل يوم.
mara b
yamuruwn bialmarid kula yawmi.
binêrin
Doktoran her roj li nexweşê binêrin.
