Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îtalî

sbagliarsi
Mi sono davvero sbagliato lì!
şaşbûn
Min li wir rastî şaş bû!

limitare
Le recinzioni limitano la nostra libertà.
sînor kirin
Perçeyan azadiya me sînor dikin.

cucinare
Cosa cucini oggi?
pêxistin
Çi tu îro dipêxîsî?

inviare
La merce mi verrà inviata in un pacco.
şandin
Bêhên ji min re bi pakêtê tên şandin.

capitare
Gli è capitato qualcosa nell’incidente sul lavoro?
qewimîn
Li ser karê wî tiştekî qewimîye?

progredire
Le lumache progrediscono lentamente.
pêşve çûn
Şûmbûlan tenê bi awayekî hêdî pêşve diçin.

estirpare
Le erbacce devono essere estirpate.
derxistin
Devalên xwe hewce ne ku derbixin.

dipendere
È cieco e dipende dall’aiuto esterno.
girêdayî bûn
Ew kor e û li ser alîkariya derve girêdayî ye.

lasciare intatto
La natura è stata lasciata intatta.
hilgirtin
Xwezayê bi vî rengî hilgirtî.

portare
L’asino porta un carico pesante.
birin
Esar barekî giran bir.

aiutare a alzarsi
L’ha aiutato a alzarsi.
rast kirin
Ew wî rast kir.
