Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îtalî

servire
Ai cani piace servire i loro padroni.
xizmetkirin
Kûçikan hêvî dikin ku xwediyên xwe xizmet bikin.

suonare
Senti la campana suonare?
zengilkirin
Tu dengê zengilê dibîsî?

uscire
I bambini finalmente vogliono uscire.
derketin
Zarok dixwazin dawî derkevin.

perdere
Aspetta, hai perso il tuo portafoglio!
winda kirin
Bisekine, tû domanê xwe winda kiriye!

guardare giù
Potevo guardare giù sulla spiaggia dalla finestra.
nêrîn
Ez dikarim ji pencereyê re li ser şînê binêrim.

lasciare senza parole
La sorpresa la lascia senza parole.
bêaxavtîn
Teyşîn wê bêaxavtin.

guardarsi
Si sono guardati per molto tempo.
nêrîn hevdu
Ewan ji bo demek dirêj hevdu nêrîn.

entrare
Lui entra nella stanza d’albergo.
gihîştin
Ew otaqê otelê digihîşe.

controllare
Il meccanico controlla le funzioni dell’auto.
kontrol kirin
Mekanîkê fonksiyonên otomobîlê kontrol dike.

superare
Le balene superano tutti gli animali in peso.
serbilind bûn
Whale serbilind in li ser hemû ajalan li giranî de.

tagliare
Il parrucchiere le taglia i capelli.
birîn
Serkirî barê wê birî.
