Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îtalî

correggere
L’insegnante corregge i temi degli studenti.
rast kirin
Mamoste nivîsên xwendekarên xwe rast dike.

superare
Gli atleti superano la cascata.
serkeftin
Atletên avahiya serkeftin.

fermare
Devi fermarti al semaforo rosso.
rawestandin
Hûn divê di şanê sor de rawestin.

seguire
I pulcini seguono sempre la loro madre.
bi pey re bûn
Cucikan her tim bi dayikê xwe re ne.

seguire
Il mio cane mi segue quando faccio jogging.
bi pey re bûn
Kutikê min bi min re dikeve dema ez davejim.

concordare
I vicini non potevano concordare sul colore.
pejirandin
Komşî nikaribûn li ser rengê pejirînin.

prendere il controllo
Le cavallette hanno preso il controllo.
desthilatdane
Jêrîn desthilatî kirine.

iniziare
I soldati stanno iniziando.
destpêkirin
Leşker dest pê dikin.

cambiare
Molto è cambiato a causa del cambiamento climatico.
guherandin
Gelek şêweyek bi berê guhertiyê guherand.

protestare
Le persone protestano contro l’ingiustizia.
protesto kirin
Mirov dijî neadîlî protesto dikin.

tornare
Lui non può tornare indietro da solo.
vegerin
Ew nikare tenê vegerê.
