Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Çekî

odvézt
Odpadkový vůz odveze náš odpad.
birin
Otomobîla qirêjî qirêjiya me bir.

oženit se
Pár se právě oženil.
zewicîn
Çiftê nû zewicîne.

odstranit
Bager odstraňuje půdu.
jêbirin
Maşîna qûzê axa jê dike.

posílit
Gymnastika posiluje svaly.
xurt kirin
Jimnastîk muskul xurt dike.

preferovat
Naše dcera nečte knihy; preferuje svůj telefon.
tercih kirin
Keça me pirtûkan naxwîne; wê telefonê xwe tercih dike.

chodit
Rád chodí v lese.
şopandin
Wî hej şopandina di daristanê de hej dixwaze.

probudit se
Právě se probudil.
hişyar bûn
Ew gerade hişyar bû.

vyhledat
Co nevíš, musíš si vyhledat.
lêkolîn kirin
Çi ku tu nizanî, divê lêkolîn bikî.

vysvětlit
Dědeček vnukovi vysvětluje svět.
fêrbûn
Bapîr cîhanê ji nepîçkê xwe re fêr dike.

zdůraznit
Oči můžete zdůraznit make-upem.
zêde kirin
Hûn dikarin bi makeup‘ê çavên xwe baş zêde bikin.

opakovat
Můžeš to prosím opakovat?
dubarekirin
Tu dikarî ji kerema xwe re vê dubare bikî?
