Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Albanî

ke nevojë
Ti ke nevojë për një jack për të ndryshuar një gomë.
hewce bûn
Tu hewceyê jackekî bo guherandina tayarekî yî.

shoqëroj
Qeni i shoqëron ata.
hevkirin
Kûçik wan hevdikeve.

punoj mbi
Ai duhet të punojë mbi të gjitha këto dosje.
kar kirin li ser
Wî divê li ser hemû van dosyayan kar bike.

kujdesem
Djaloshi ynë kujdeset shumë mirë për makinën e tij të re.
girtina berpirsyariyê
Kurê me pir baş girtina berpirsyariyê ji bo mêrxasa xwe ya nû dike.

fik
Ajo fik rrymën elektrike.
girtin
Wê elektrîkê girt.

urrej
Dy djemtë e urrejnë njëri-tjetrin.
nefret kirin
Du kur nefretî hev dikin.

shkel
Në artet marciale, duhet të mundesh të shkelësh mirë.
şûştin
Di hunera şer de, divê hûn baş şûş bikin.

udhëhoj
Ai e udhëhon vajzën me dorë.
rêberkirin
Ew keça bi destê xwe rêber dike.

tejkalon
Balenat tejkalonin të gjitha kafshët në peshë.
serbilind bûn
Whale serbilind in li ser hemû ajalan li giranî de.

ushtroj
Të ushtron veten të mban të rinj dhe të shëndetshëm.
mêjî veşartin
Veşartina mêjî weşan û tendurustî pêk tîne.

fitoj
Ai përpiqet të fitojë në shah.
serkeftin
Wî ceriband ku li şahmatê biserkeve.
