Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Sirbî

пробати
Главни кувар проба супу.
probati
Glavni kuvar proba supu.
tam kirin
Serbajar supê tam dike.

преферирати
Многа деца преферирају слаткише у односу на здраву храну.
preferirati
Mnoga deca preferiraju slatkiše u odnosu na zdravu hranu.
tercih kirin
Gelek zarok tercih dikin şîrînîyan berî tiştên tenduristî.

заборавити
Сада је заборавила његово име.
zaboraviti
Sada je zaboravila njegovo ime.
jibîrkirin
Ew navê wî niha jibîre.

јачати
Гимнастика јача мишиће.
jačati
Gimnastika jača mišiće.
xurt kirin
Jimnastîk muskul xurt dike.

олакшати
Одмор олакшава живот.
olakšati
Odmor olakšava život.
hêsan kirin
Betlanî jiyana hêsan dike.

повећати
Популација се значајно повећала.
povećati
Populacija se značajno povećala.
zêde kirin
Gund zêde bûye bi awayekî girîng.

слагати се
Завршите своју свађу и конечно се сложите!
slagati se
Završite svoju svađu i konečno se složite!
hev re bûn
Şerê xwe qede bikin û dawî hev re bibin!

проћи покрај
Двоје се прођу покрај.
proći pokraj
Dvoje se prođu pokraj.
derbas bûn
Du kes ji hev re derbas dibin.

описати
Како може описати боје?
opisati
Kako može opisati boje?
nîşan dan
Çawa dikare rengan nîşan bide?

развијати
Развијају нову стратегију.
razvijati
Razvijaju novu strategiju.
amade kirin
Ew strategiyek nû amade dikin.

сликати
Она је насликала своје руке.
slikati
Ona je naslikala svoje ruke.
boyax kirin
Ew destên xwe boyax kiriye.
