Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Sirbî

мешати
Сликар меша боје.
mešati
Slikar meša boje.
tevlî kirin
Nivîskar rengan tevlî dike.

певати
Деца певају песму.
pevati
Deca pevaju pesmu.
stran kirin
Zarokan stranek dikişînin.

чекати
Она чека аутобус.
čekati
Ona čeka autobus.
bisekinin
Wê ji bo otobusê bisekine.

доставити
Наша ћерка доставља новине током празника.
dostaviti
Naša ćerka dostavlja novine tokom praznika.
birîn
Kurê me rojnameyê di şilîyê de dibirê.

изнајмити
Он је изнајмио ауто.
iznajmiti
On je iznajmio auto.
kirê xwestin
Wî mêrekî kirê xwest.

веровати
Сви верујемо једни другима.
verovati
Svi verujemo jedni drugima.
bawer kirin
Em hemû hevdu bawer dikin.

очекивати
Моја сестра очекује дете.
očekivati
Moja sestra očekuje dete.
bawer kirin
Xwişka min bawer dike ku zarokekê heye.

пропустити
Она је пропустила важан састанак.
propustiti
Ona je propustila važan sastanak.
winda kirin
Ew hevpeyvînekî girîng winda kiriye.

помоћи
Сви помажу да поставе шатор.
pomoći
Svi pomažu da postave šator.
alîkarî kirin
Herkes alîkarî dike ku çadirê saz bike.

почети
Школа управо почиње за децу.
početi
Škola upravo počinje za decu.
destpêkirin
Dibistan ji bo zarokan dest pê dike.

напустити
Туристи напуштају плажу у подне.
napustiti
Turisti napuštaju plažu u podne.
terikandin
Tourîstan li ser sahilê nîvro terikînin.
