Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Sirbî

загрлити
Мајка загрљаје бебине мале ноге.
zagrliti
Majka zagrljaje bebine male noge.
xwe dayin
Dayîk pîyên piçûk ê zarokê xwe xwe dide.

горети
Ватра гори у камину.
goreti
Vatra gori u kaminu.
şewitîn
Agir dişewite di oşna.

почети
Војници почињу.
početi
Vojnici počinju.
destpêkirin
Leşker dest pê dikin.

одбити
Дете одбија своју храну.
odbiti
Dete odbija svoju hranu.
redkirin
Zarok xwarina xwe red dike.

убити
Змија је убила миша.
ubiti
Zmija je ubila miša.
kuştin
Mar vê mişkê kuşt.

бележити
Студенти бележе све што наставник каже.
beležiti
Studenti beleže sve što nastavnik kaže.
not girtin
Xwendekar notan ji her tiştî ku mamoste dibêje digirin.

зауставити
Полицајка зауставља аутомобил.
zaustaviti
Policajka zaustavlja automobil.
rawestandin
Polîs jinê otomobil rawestandiye.

покривати
Водене лилије покривају воду.
pokrivati
Vodene lilije pokrivaju vodu.
xistin
Biwêxên avê xist.

поновити
Мој папагај може поновити моје име.
ponoviti
Moj papagaj može ponoviti moje ime.
dubarekirin
Poppîka min dikare navê min dubare bike.

тренирати
Професионални спортисти морају тренирати сваки дан.
trenirati
Profesionalni sportisti moraju trenirati svaki dan.
amûşandin
Atletên profesyonel her roj divê xwe amûşînin.

отпловити
Брод отплови из луке.
otploviti
Brod otplovi iz luke.
derketin
Şipê ji limanê derdikeve.
