Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Holandî
bedanken
Hij bedankte haar met bloemen.
sipas kirin
Wî ji bo wê bi gulên sipas kir.
binnenlaten
Men moet nooit vreemden binnenlaten.
hêlin
Yek divê carna biyanî hêlin.
zitten
Ze zit bij de zee tijdens zonsondergang.
ronakirin
Wê li nêzîkî deryayê di dema rojbişkê de ronakirine.
werken
De motorfiets is kapot; hij werkt niet meer.
kar kirin
Motorê şikestî ye; ew hêj kar nake.
monitoren
Alles wordt hier door camera’s gemonitord.
monitor kirin
Her tişt li vir bi kamerayan tê monitor kirin.
werken aan
Hij moet aan al deze bestanden werken.
kar kirin li ser
Wî divê li ser hemû van dosyayan kar bike.
stappen op
Ik kan met deze voet niet op de grond stappen.
serlêdan
Ez nikanî li ser vê lingê xwe rakin.
tellen
Ze telt de munten.
hesibandin
Ew sipîyên hesibîne.
voorzien
Strandstoelen worden voor de vakantiegangers voorzien.
pêşkêş kirin
Ji bo tatilkaran kûrsiyên sahilê pêşkêş dikin.
bespreken
Ze bespreken hun plannen.
axivîn
Ew axivîn ser planên xwe.
denken
Ze moet altijd aan hem denken.
fikir kirin
Wê hertim divê li ser wî fikir bike.