Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fînlandî

katsoa toisiaan
He katsoivat toisiaan pitkään.
nêrîn hevdu
Ewan ji bo demek dirêj hevdu nêrîn.

maalata
Haluan maalata asuntoni.
boyax kirin
Ez dixwazim evê boyax bikim.

suojata
Lasten on oltava suojattuja.
parastin
Zarok divê biparêzin.

lyödä
Pyöräilijä lyötiin.
lê zanîn
Çîrokêr hate lê zanîn.

tulla
Heistä on tullut hyvä joukkue.
bûn
Ew tîmek baş bûne.

tarkistaa
Hän tarkistaa kuka siellä asuu.
kontrol kirin
Ew kontrol dike ku kevin li wir dijî.

peittää
Hän peittää kasvonsa.
xistin
Ew rûyê xwe xist.

kokea vaikeaksi
Molemmat kokevat vaikeaksi sanoa hyvästit.
dîtin
Her du jî dîtina wê zehmet e ku bi hev re biçin.

tuoda mukana
Hän tuo aina kukkia mukanaan.
anîn
Ew her car gula anî.

mennä pieleen
Kaikki menee pieleen tänään!
çewt bûn
Hemû tişt îro çewt dibin!

syödä
Mitä haluamme syödä tänään?
xwardin
Em dixwazin îro çi bixwin?
