Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Amharîkî

ናፍቆት
በጣም ናፍቄሻለሁ!
nafik’oti
bet’ami nafik’ēshalehu!
bîr kirin
Ez te gelek bîr dikim!

መነሳት
መርከቧ ከወደብ ይነሳል.
menesati
merikebwa kewedebi yinesali.
derketin
Şipê ji limanê derdikeve.

ጓደኛ ይሁኑ
ሁለቱ ጓደኛሞች ሆነዋል።
gwadenya yihunu
huletu gwadenyamochi honewali.
heval bûn
Du yek heval bûne.

ርግጫ
መምታት ይወዳሉ፣ ግን በጠረጴዛ እግር ኳስ ውስጥ ብቻ።
rigich’a
memitati yiwedalu, gini bet’erep’ēza igiri kwasi wisit’i bicha.
şûştin
Ewan hez dikin şûş bikin, lê tenê di futbolê masê de.

ትኩረት ይስጡ
አንድ ሰው ለትራፊክ ምልክቶች ትኩረት መስጠት አለበት.
tikureti yisit’u
ānidi sewi letirafīki milikitochi tikureti mesit’eti ālebeti.
tawajow kirin
Divê mirov tawajow bike ser alamên trafîkê.

ጠፋ
ቁልፌ ዛሬ ጠፋ!
t’efa
k’ulifē zarē t’efa!
winda bûn
Kelîdê min îro winda bû!

ድምጽ
መራጮች ዛሬ በወደፊታቸው ላይ ድምጽ ይሰጣሉ።
dimits’i
merach’ochi zarē bewedefītachewi layi dimits’i yiset’alu.
dengdan
Dengdayînên îro li ser pêşeroja xwe deng didin.

አመት መድገም
ተማሪው አንድ አመት ደጋግሞታል.
āmeti medigemi
temarīwi ānidi āmeti degagimotali.
salekî dubare kirin
Xwendekar salekî dubare kir.

ተስፋ
በጨዋታው ውስጥ ዕድልን ተስፋ አደርጋለሁ.
tesifa
bech’ewatawi wisit’i ‘idilini tesifa āderigalehu.
hêvî kirin
Ez hêvî dikim ku di lîstikê de şans hebe.

መፍትሄ
መርማሪው ጉዳዩን ይፈታል.
mefitihē
merimarīwi gudayuni yifetali.
çareserkirin
Lêkolînvan kesayetî çareser dike.

ደስታ
ግቡ የጀርመን እግር ኳስ ደጋፊዎችን አስደስቷል።
desita
gibu yejerimeni igiri kwasi degafīwochini āsidesitwali.
şadiye kirin
Armanca wê şahiyên futbolê ya Almanyayê şadiye dike.
