Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Slovakî
variť
Čo dnes varíš?
pêxistin
Çi tu îro dipêxîsî?
zakryť
Dieťa si zakrýva uši.
xistin
Zarok guhên xwe xist.
spaľovať
Nemal by si spaľovať peniaze.
şewitîn
Tu nabe ku parêyan şewitî.
ponúknuť
Čo mi ponúkaš za moju rybu?
pêşniyar kirin
Tu çi pêşniyariya min ji bo masîya min dikî?
chodiť
Po tejto ceste sa nesmie chodiť.
şopandin
Ev rê nikare şopandin be.
raňajkovať
Najradšej raňajkujeme v posteli.
nîvro
Em bi xweşî li ser nîvê nîvro dikin.
zobudiť sa
Práve sa zobudil.
hişyar bûn
Ew gerade hişyar bû.
horieť
V krbe horí oheň.
şewitîn
Agir dişewite di oşna.
maľovať
Auto sa maľuje na modro.
boyax kirin
Otomobil bi rengê şîn tê boyax kirin.
poskytnúť
Na dovolenkových turistov sú poskytnuté plážové stoličky.
pêşkêş kirin
Ji bo tatilkaran kûrsiyên sahilê pêşkêş dikin.
stratiť sa
Dnes sa mi stratil kľúč!
winda bûn
Kelîdê min îro winda bû!