Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Afrîkansî

oor die weg kom
Sy moet met min geld oor die weg kom.
derbas bûn
Divê ew bi kêm pere derbas bibe.

afbrand
Die vuur sal baie van die woud afbrand.
şewitandin
Agir dê gelekî daristan şewitîne.

verken
Die ruimtevaarders wil die ruimte verken.
lêkolîn kirin
Astronotan dixwazin qeyranê lêkolîn bikin.

verbygaan
Die middeleeuse periode het verbygegaan.
derbas bûn
Dema navîn derbas bû.

toelaat
Die pa het nie toegelaat dat hy sy rekenaar gebruik nie.
destûrkirin
Bavê wî destûr neda wî ku kompîtirê wî bikarbîne.

skep
Wie het die Aarde geskep?
afirandin
Kî erdê afirandiye?

spring op
Die kind spring op.
baziyan kirin
Zarok baziyan dike.

vermeerder
Die maatskappy het sy inkomste vermeerder.
zêde kirin
Kompanî daxwazê xwe zêde kir.

mis
Hy het die kans vir ’n doel gemis.
winda kirin
Wî şansa yek qolê winda kir.

dink
Jy moet baie dink in skaak.
fikir kirin
Di şahê de, tu divê pir fikir bikî.

deelneem
Hy neem deel aan die wedren.
beşdar bûn
Wî di rêza de beşdar dibe.
